Мадлен, сидя на заднем сиденье такси, мягко попросила водителя немного изменить маршрут. Она попросила его проехать мимо тех мест, которые когда-то были частью её жизни — мимо маленького кафе на Монмартре, где она впервые выпила кофе с будущим мужем, мимо книжного магазина на набережной Сены, где они вместе выбирали книги по воскресеньям. Водитель, улыбнувшись, кивнул и свернул с главной дороги, понимая, что для этой женщины каждая улица — это страница из её прошлого.
Они медленно ехали по узким улочкам, и Мадлен смотрела в окно, вспоминая молодость, смех, прогулки под дождём. Она попросила остановиться у моста Искусств, где когда-то загадывала желания, глядя на закат над Сеной. Водитель терпеливо ждал, давая ей время насладиться моментом. Для Мадлен это была не просто поездка — это было прощание с городом, который она так любила, перед тем как отправиться в дом престарелых.